アヤンナさんの話（エチオピア）

ここはエチオピア南部の平原。 14歳のアヤンナは、暗闇の中で目を覚まします。 毎日夜明け前に起き、家族のための水を汲みに過酷な旅に出ます。 これが9歳の頃から続いています。

アヤンナの壊れそうで華奢な体型は、14歳よりも幼く見えます。 毎朝5時に、彼女は村から一番近くの水場まで3時間もの過酷な旅に出ます。 長く、辛く、厳しい11キロの旅。 彼女の痩せ細った足に、生い茂った草が激しく鞭を打ちます。

「絶対に一人では行けません。動物が怖いのです」 キツネやハイエナのような野生動物が、以前彼女のような子どもを襲ったことがあるのです。

しかし、アヤンナは何も変わらないことを理解しています。
「9歳の頃から水を汲みに行っています」

この地域のほとんどの子どもと同様、両親は家畜農家をしています。 そのため、人間だけでなく、家畜を維持するためにも、彼女の運ぶ水に頼っています。 ますます不安定になる雨量もあって、この仕事は困難になり、アヤンナは水を見つけるのに苦労しています。
彼女は学校に行けることを幸運と思っています。
他の子どもたちは学校に行かせてもらえないからです。
一生懸命仕事をしますが、学校までの道のりが「すごく疲れる」と彼女はいいます。
「好きな科目は算数で、将来は先生になりたいです」

放課後、アヤンナは20リットル入る缶を、友だちの助けを借り、水でいっぱいにします。
そして、それを彼女の繊細な背中に縛り付けます。その姿は今にも２つに折れそうです。彼女の体重は38キロもないのに、彼女の体重の半分、約20キロの水を担ぎます。重い荷物を担いでいるため、帰りは３時間以上かかります。

彼女の好きなものは雨だと、普段はあまり表情のない顔に笑顔を浮かべて話します。 それは、近くの池で水を汲め、何時間も歩き、水を遠くから運ばなくても済むからです。 池はよどんでいて、濁った茶色の水が虫と一緒にうずまいています。家畜の牛は同じ水で喉の渇きを潤します。
「みんながするように、私もスカーフをフィルターにしています」 しかし、水には、目に見えない寄生虫がいます。

アヤンナだけが特別なのではありません。

南エチオピアのボラナ区では、アヤンナのような少女が水を汲みに行くのは当たり前です。

8、9歳から始め、少女たちは、彼女たちや家族のために、長い道のりを、水を集めるために歩きます。

その水は安全ではなく、口にすると下痢のような病気を引き起こします。

CAREは、回復力強化のための水、公衆衛生、衛生状態の変革の一環として、いくつかの地区の家畜農家コミュニティを援助しており、164,000の家畜農家が水を得られるようにする予定です。

　　　　

Walk in Her Shoes 2018キャンペーンページへ